Succo di 15 limoni e di 4 arance; 3 tazze di zucchero; 2 misure di granatina; 1 tazza e 1/4 di Curaçao all'arancia; 2 misure di granatina; 2,25 litri (10 tazze) di Brandy; 2,25 litri (10 tazze) di acqua minerale gassata;

Versare il succo di limoni e di arance in una caraffa, aggiungere lo zucchero e mescolare fino a scioglierlo completamente. Mettere un'abbondante quantità di ghiaccio in una grande boccia da punch, aggiungere gli altri ingredienti e mescolare bene. Decorare con fettine di limone e di arancia.